-
1 Horizontalauflösung
сущ.2) тлв. строчное разложение, разрешающая способность вдоль строк, строчная развёртка3) электр. разрешающая способность по горизонтали, чёткость изображения по горизонтали, чёткость изображения по строкам -
2 Liniendefinition
сущ.тех. разрешающая способность по горизонтали, чёткость по горизонтали -
3 Zeilenschaukeln
сущ.радио. выбивание строк по горизонтали (вследствие плохой синхронизации), качание строк по горизонтали (вследствие плохой синхронизации) -
4 horizontale Entfernung
прил.1) авиа. горизонтальное удаление, удаление по горизонтали2) аэродин. расстояние по горизонтали, горизонтальная дальность (полёта)Универсальный немецко-русский словарь > horizontale Entfernung
-
5 horizontaler Finanzausgleich
прил.2) бизн. распределение доходов государственного бюджета по горизонтали (напр. между местными органами власти)3) кап. распределение доходов государственного бюджета по горизонтали (между органами одного уровня, напр. между землями)Универсальный немецко-русский словарь > horizontaler Finanzausgleich
-
6 laterale Trennung
прил.геол. расстояние по горизонтали (напр. между выходами пласта), расстояние по горизонтали между выходами пласта (при сбросе или сдвиге) -
7 Horizontalauflösung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Horizontalauflösung
-
8 horizontaler Rücklauf
прил.1) радио. обратный ход по строке (по горизонтали)2) электр. обратный ход по горизонтали, обратный ход по строке, обратный ход строчной развёрткиУниверсальный немецко-русский словарь > horizontaler Rücklauf
-
9 Horizontalauflösung
f разрешающая способность ж. по горизонтали; чёткость ж. изображения по горизонталиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Horizontalauflösung
-
10 Liniendefinition
f разрешающая способность ж. по горизонтали опт.; чёткость ж. по горизонтали опт.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Liniendefinition
-
11 ausladung des Davits
вылет стрелы шлюпбалки
Кратчайшее расстояние по горизонтали, проходимое шлюпочным блоком или блоком шлюпочных талей при вываливании стрелы шлюпбалки в положении судна без крена.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
151. Вылет стрелы шлюпбалки
D. Ausladung des Davits
E. Davit outreach
F. Portée de bossoir
Кратчайшее расстояние по горизонтали, проходимое шлюпочным блоком или блоком шлюпочных талей при вываливании стрелы шлюпбалки в положении судна без крена
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ausladung des Davits
-
12 gemäuert
1. 2. part adj1) выложенный камнем ( кирпичом); каменной кладки2) в клетку, вытянутую по горизонтали ( рисунок щита в гербах); ср. geschindelt -
13 Horizontale
sub f и f =, -n1) горизонталь, горизонтальная линия -
14 горизонталь
-
15 горизонталь
горизонталь ж Waagerechte sub f, Horizontale sub f; Höhenkurve ( - v q ] f (на карте) по горизонтали waagerecht -
16 Fassungsscheibenwinkel
Универсальный немецко-русский словарь > Fassungsscheibenwinkel
-
17 Format A 4 quergestellt
сущ.кож. формат-прямоугольник, вытянутый по горизонталиУниверсальный немецко-русский словарь > Format A 4 quergestellt
-
18 Herrentasche im quergestellten A-4-Format
сущ.кож. мужская сумка-прямоугольник, вытянутый по горизонталиУниверсальный немецко-русский словарь > Herrentasche im quergestellten A-4-Format
-
19 Horizontal-Feineinstellung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Horizontal-Feineinstellung
-
20 Horizontalabstand
сущ.1) геол. (горизонтальное) проложение, горизонтальное расстояние2) артил. расстояние по горизонтали3) горн. горизонтальное заложение, заложение
См. также в других словарях:
Горизонтали — линии, соединяющие точки одинаковой высоты над ур. м. С помощью Г. на топографических картах отображают особенности рельефа поверхности разл. участков земной коры. Син.: изогипсы. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н … Геологическая энциклопедия
ГОРИЗОНТАЛИ — (изогипсы) линии на карте, соединяющие точки земной поверхности с одинаковой абсолютной высотой и в совокупности передающие формы рельефа … Большой Энциклопедический словарь
ГОРИЗОНТАЛИ, ИЗОГИПСЫ — (Horizontal) линии, соединяющие на плане точки местности, имеющие одинаковые высоты. Служат для изображения на плане рельефа местности. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ГОРИЗОНТАЛИ — линии на карте или плане местности, получающиеся от пересечения земной поверхности горизонтальными плоскостями, отстоящими друг от друга на одинаковых расстояниях. Г., соединяя между собой на плане или карте все точки поверхности, имеющие одну и… … Технический железнодорожный словарь
горизонтали — Линии на плоскости или поверхности, параллельные горизонтальной плоскости проекций. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Горизонтали — ГОРИЗОНТАЛИ, линіи, соединяющія точки мѣстности съ равными высотами надъ ур. м., при чемъ берегъ моря представляетъ Г. съ высотою ноль, или, иначе, линіи, получающіяся отъ пересѣченія мѣстности гориз ными плоскостями на опред. равныхъ между собою … Военная энциклопедия
Горизонтали — (изогипсы) линии, соединяющие на местности точки, лежащие на одной высоте над уровнем моря или какой нибудь основной плоскости, принятой за основание. Для изображения неровностей горизонталями обыкновенно предполагают секущие горизонтальные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горизонтали* — (изогипсы) линии, соединяющие на местности точки, лежащие на одной высоте над уровнем моря или какой нибудь основной плоскости, принятой за основание. Для изображения неровностей горизонталями обыкновенно предполагают секущие горизонтальные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
горизонтали — (изогипсы), линии на карте, соединяющие точки земной поверхности с одинаковой абсолютной высотой и в совокупности передающие формы рельефа. * * * ГОРИЗОНТАЛИ ГОРИЗОНТАЛИ (изогипсы), линии на карте, соединяющие точки земной поверхности с… … Энциклопедический словарь
Горизонтали — изогипсы (от греч. ísos paвный и hýpsos высота), линии на географической карте, соединяющие точки местности с одной и той же высотой относительно уровня моря (Мирового океана) и дающие представление о рельефе земной поверхности. Г.… … Большая советская энциклопедия
ГОРИЗОНТАЛИ — изогипсы, линии, соединяющие на топографическом плане местности точки, имеющие одинаковые высоты над принятым условным горизонтом уровнем. Г. дают изображение рельефа местности и наносятся по данным геодезической съемки … Сельскохозяйственный словарь-справочник